2010 語学ビジネス徹底調査レポート

購入商品を選択し「購入申込」ボタンをクリックしてください。

書籍	定価	115,500円	(本体	110,000円	消費税	5,500円)

注1)	ご購入されたマーケットレポートの利用範囲は、書籍とPDFレギュラーは購入法人（代理購入の場合は利用法人）の一事業所内、PDFコーポレートは国内の複数事業所を含む購入法人（代理購入の場合は利用法人）内に限定させていただきます。法人グループでの共同利用をご検討の場合は、個別にお見積りいたしますので、下記「お問い合せ」ボタンからお問い合わせください。 ※事業所とは、経済活動が単一の経営主体のもとにおいて一区画を占めて行われる場所を指します。
注2)	PDF商品はそれぞれ利用範囲内であれば、社内共有ネットワークへの登録・閲覧を許可しています。
注3)	PDFコーポレートは、PDFレギュラーの定価2冊分の金額をお支払いいただきます（ダウンロードは1回のみ、別途バックアップ用に複製可）。また、PDFレギュラー（書籍・PDFレギュラーのセットで購入されたPDFを除く）を別々に2冊ご購入いただいた場合も、PDFコーポレートとしてご利用いただけます。PDFコーポレートとしてご利用される場合は、2回ダウンロードされたPDFのうち、どちらかのPDFはバックアップ用のみにご利用ください。
注4)	PDFファイルはダウンロード方式にて提供します（PDFダウンロード方法はこちら）。
注5)	提供PDFの基本仕様・・・「Adobe Reader 7.0以上」､「印刷・検索可」､「編集・加工及びテキスト・図（グラフ）の抽出等不可」､「しおり機能無し」。

• マーケットレポートの販売規約はこちら
• マーケットレポート購入についてのFAQはこちら

調査概要

リサーチ内容

■本資料のポイント

• 産業分野別市場規模と推移を掲載。
  解説市場分野(例)外国語教室全体市場／成人向け外国語教室市場／幼児・子供英会話教室市場／プリスクール市場／幼稚園・保育園向け英語講師派遣市場／書籍教材市場／語学独習用機器・ソフト市場／電子辞書市場／幼児向け英会話教材市場／通信教育市場／e-learning市場／ソフトウェア市場／語学試験市場／留学斡旋市場／通訳・翻訳ビジネス市場／多国語市場（中国語／韓国語／ドイツ語／フランス語）
• 産業分野別市場構造と主要プレーヤーの動向を解説。
• 参入事業者の特性、事業方向性の詳細データ満載。
• 参入企業ケーススタディ・事業者データ約150社掲載。

■調査結果サマリー

●語学ビジネス市場に関する調査結果2010
～2009年度も不況の影響で前年度に引き続き市場規模縮小 独習用語学教材は好調に推移～

・2009年度の語学ビジネス総市場規模（周辺ビジネス含む）は、前年度比5.8％減の7,394億円に
・引き続き市場縮小も、独習用教材の好調等により縮小幅は小さくなる見込み

■掲載内容

第１章　総論

語学ビジネス市場全体動向
　　　　<表>ジオス破綻からジー･エデュケーション事業継承までのあらまし
　　　　<表>NOVA破綻とジオス破綻の比較
　　　　<図>語学ビジネス市場分野別シェア（周辺ビジネス除く）／語学ビジネス市場分野別シェア（周辺ビジネス含む）／
　　　　<図>語学ビジネス市場全体推移／<図>英語以外の他国語市場

第２章　分野別市場動向の解説

1.外国語教室全体市場
　　市場の定義／業況・トレンド／主要参入事業者とその動向解説
　　大手6社の動向について
　　　　<表>大手6社の業況比較
　　　　（株）ECC／（株）イーオン／ベルリッツ・ジャパン（株）／（株）GABA／
　　　　（株）シェーンコーポレーションジャパン／（株）ジー・エデュケーション
　　市場構成
　　　　<図>外国語教室全体市場参入事業者シェア／<図>外国語教室全体市場規模推移
2.成人向け外国語教室市場
　　市場の定義／業況・トレンド／主要参入事業者とその動向解説
　　市場構成
　　　　<図>成人向け英会話教室市場参入事業者シェア／<図>成人向け英会話教室市場規模推移
　　　　<図>ニーズ別市場規模推移／<図>レッスン形態別市場規模推移
3.幼児・子供英会話教室市場
　　市場の定義／業況・トレンド／主要参入事業者とその動向解説
　　　　<表>主要12社の展開比較表
　　市場構成
　　　　<図>幼児・子供向け英会話教室市場参入事業者シェア／<図>幼児・子供向け英会話教室市場規模推移
4.プリスクール市場
　　市場の定義／業況・トレンド／主要参入事業者とその動向解説
　　ピジョンハーツ（株）／セイハネットワーク（株）／（有）キッズインターナショナル／
　　（株）ポピンズコーポレーション／（株）小学館集英社プロダクション／（株）キンダーキッズ／（株）拓人
　　市場構成
　　　　<図>プリスクール市場規模推移
5.幼稚園・保育園向け英語講師派遣市場
　　市場の定義／業況・トレンド
　　　　<図>全国の幼稚園数／<図>全国の保育所数
　　主要参入事業者とその動向解説
　　（株）ECC／セイハネットワーク（株）／（株）小学館集英社プロダクション／
　　（株）こども英会話のミネルヴァ／イッティージャパン（株）
　　市場構成
　　　　<図>幼稚園・保育園向け英語講師派遣市場規模推移
6.書籍教材市場
　　市場の定義／業況・トレンド
　　教科書、学生向け学習参考書、辞書、資格対策教材、ビジネス系教材、テレビ・ラジオ講座用教材
　　　　<表>日本放送出版協会・主要言語のテキスト発行部数一覧
　　主要参入事業者とその動向解説
　　教科書、学生向け学習参考書、辞書、資格対策教材、ビジネス系教材
　　市場構成
　　　　<図>書籍教材市場カテゴリ別シェア／<図>書籍教材市場規模推移
7.語学独習用機器・ソフト市場
　　市場の定義／業況・トレンド
　　　　<表>主な語学独習用機器及び英会話教材セット
　　主要参入事業者とその動向解説
　　市場構成
　　　　<図>語学独習用機器・ソフト市場規模推移
8.電子辞書市場
　　市場の定義／業況・トレンド／主要参入事業者とその動向解説
　　カシオ計算機（株）/シャープ（株）/セイコーインスツル（株）/キヤノン（株）
　　市場構成
　　　　<図>電子辞書市場参入事業者シェア／<図>電子辞書市場規模推移
9.幼児向け英会話教材市場
　　市場の定義／業況・トレンド／主要参入事業者とその動向解説
　　　　<表>主要事業者の現況／<表>主要商品比較
　　市場構成
　　　　<図>幼児向け英会話教材市場参入事業者シェア／<図>幼児向け英会話教材市場規模推移
10.通信教育市場
　　市場の定義／業況・トレンド
　　社会人向け通信教育
　　学生向け通信教育
　　主要参入事業者とその動向解説
　　社会人向け通信教育
　　（株）アルク／(財)日本英語検定協会通信教育部／（株）ディーエイチシー／（株）Z会／その他
　　学生向け通信教育
　　（株）ベネッセコーポレーション／（株）Z会
　　　　<表>「進研ゼミ」延べ在籍数の推移
　　市場構成
　　　　<図>通信教育（社会人向け+学生向け）市場規模推移
11.e-learning市場
　　市場の定義
　　　　<表>ベンダーの3分類
　　業況・トレンド／主要参入事業者とその動向解説
　　（株）アルク／（株）ネットラーニング／イングリッシュタウン（株）／セレゴ・ジャパン（株）／
　　（株）青山キャピタル／（株）ECC／（株）イーオン／（株）ベルリッツ・ジャパン／（株）旺文社／その他
　　市場構成
　　　　<図>e-learning市場規模推移
12.ソフトウェア市場
　　市場の定義／業況・トレンド
　　主要参入事業者とその動向解説
　　ロゼッタストーン・ジャパン（株）／ソースネクスト（株）／（株）アイイーインスティテュート／
　　（株）ベネッセコーポレーション／（株）学研教育出版／プラト（株）／その他
　　市場構成
　　　　<図>ソフトウェア市場規模推移
13.語学試験市場
　　市場の定義／業況・トレンド
　　　　<図>英検、TOEICの受験者数推移／<図>各種語学資格試験の受験者数推移／
　　　　<図>各検定試験・受験者数（または志願者数）及び合格者数推移
　　主要参入事業者とその動向解説
　　日本英語検定協会／国際ビジネスコミュニケーション協会
　　　　<表>語学試験・実施団体一覧表
　　市場構成
　　　　<図>語学試験市場参入事業者シェア／<図>語学試験市場規模推移
14.留学斡旋市場
　　市場の定義／業況・トレンド／主要参入事業者とその動向解説
　　教育ビジネス系／旅行代理店系／人材派遣系／独立系、その他
　　　　<表>一般社団法人　海外留学協議会（JAOS）　正会員リスト／<表>NPO法人　留学協会　法人正会員リスト
　　市場構成
　　　　<図>留学市場参入事業者シェア／<図>留学斡旋市場規模推移
15.通訳・翻訳ビジネス市場
　　市場の定義／業況・トレンド／主要参入事業者とその動向解説
　　（株）翻訳センター/（株）サン･フレア/（株）十印/（株）知財翻訳研究所/（株）グローヴァ/（株）エイブス/
　　（株）ジェスコーポレーション/（株）サイマル･インターナショナル/日本コンベンションサービス（株）/
　　（株）コングレ/（株）インターグループ/その他
　　市場構成
　　　　<図>通訳・翻訳ビジネス市場規模推移
16.英語以外の他国語市場
　　市場の定義／業況・トレンド
　　　　<図>NHKラジオ・テレビ語学講座　テキスト発行部数
　　語学検定試験：中国語、ドイツ語は微増推移
　　　　<表>各言語における検定試験受験者数推移
　　高校では中国語教育実施校が増加傾向だが、中国語以外の第二言語の教育は減少傾向
　　　　<図>高等学校における第二外国語開設学校数の推移
　　　　<表>高等学校における英語以外の外国語教育の実施状況
　　大学では、朝鮮語（韓国語）、中国語開設が増加
　　　　<表>大学における外国語教育の実施概況
　　主要参入事業者とその動向解説
　　　　中国語<図>中国語市場規模推移
　　　　韓国語（ハングル）<図>韓国語市場規模推移
　　　　フランス語<図>フランス語市場規模推移
　　　　ドイツ語<図>ドイツ語市場規模推移

第３章　ユーザー別マーケット解説

１．「幼児」層のマーケット環境
　　<英語教材>／<英会話スクール>
２．「学齢」層のマーケット環境
３．「社会人」層のマーケット環境
４．「シニア」層のマーケット環境
５．企業のマーケットトレンド
６．学校のマーケットトレンド

第４章　市場を取り巻く外部環境の解説

Ⅰ．語学ビジネスに関する社会的背景
１．人口構成の推移
　　　　<図>総人口に占める子どもと高齢者の割合／<図>15歳未満人口の推移／<図>65歳以上人口の推移
２．人口構成の将来推移
　　　　<表>年齢3区分別将来人口の推移／<図>年齢3区分別将来人口の推移
３．経済環境の動向と教育支出
　　（1）実質GDPの推移
　　（2）完全失業率と有効求人倍率
　　（3）生活意識の変遷と教育支出の推移
　　　　<図>世帯の生活意識の変遷／<表>教育関連支出の推移／<図>教育関連支出の推移
Ⅱ．海外渡航者の動向
１．日本人の出国状況
　　（1）出国者数の推移
　　　　<表>出国者数の推移／<図>出国者数の推移／<図>出国者の男女比率
　　（2）年齢別出国者数
　　　　<表>年齢別出国者数／<図>出国者の年代別比率／<図>年齢別男女別出国者数
２．海外在留邦人の状況
　　（1）海外在留邦人数の推移
　　　①海外長期滞在者数の推移
　　　　<表>海外長期滞在者数の推移／<図>海外長期滞在者数の推移
　　　②海外永住者数の推移
　　　　<表>海外永住者数の推移／<図>海外永住者数の推移
　　（2）地域別海外在留邦人数の推移
　　　　<表>地域別海外在留邦人数の推移
Ⅲ．語学教育の動向
１．語学月謝支出の推移
　　　　<表>語学月謝支出の推移／<図>語学月謝支出の推移
２．公立小学校における英語教育の現状
　　（1）小学校英語活動実施状況
　　　　<図>英語活動実施割合の年度別推移／<表>小学校における英語活動の実施状況（2008年度）
　　（2）構造改革特別区域研究開発学校設置事業における小学校の英語教育実施地区
　　　　<表>認定された構造改革特別区域計画（英語教育関連）第1回～第22回認定分
　　（3）外国語指導助手（ALT）数の推移
　　　　<表>外国語指導助手数の推移／<図>外国語指導助手数の推移
３．高等学校・中学校における英語以外の外国語の開設状況
　　　　<表>高等学校・中学校における英語以外の外国語の開設状況
Ⅳ．ビジネスパーソンの語学習得に関する状況
１．教育訓練給付金（翻訳技能・実用英語検定等）の受給状況
　　　　<表>教育訓練給付金制度の変更点
　　（1）教育訓練給付金（翻訳技能・実用英語検定等）の受給者数の推移
　　　　<表>教育訓練給付金受給者数の推移／<図>教育訓練給付金受給者数の推移
　　（2）教育訓練給付金（翻訳技能・実用英語検定等）の受給者一人当たり平均支給額の推移
　　　　<表>教育訓練給付金受給者一人当たり平均支給額の推移／<図>教育訓練給付金受給者一人当たり平均支給額の推移

第５章　有力事業者の実態（ケーススタディ）

Ⅰ．語学スクール編
■（株）イーオン
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　英会話イーオンにおけるサービスメニュー／子供向け英会話スクールの展開／
　　ウェブ等を用いたサービスメニュー
　　２．業況
　　売上は若干減少も、営業利益は安定確保／出店については慎重姿勢
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　イーオングループ会社の役割と戦略／広告戦略はコストパフォーマンス重視
　　４．今後の展開、課題
　　「安心感」の提供による差別化戦略／今後は法人営業の強化にも注力

■（株）イーオン・アミティー
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　乳幼児～中学生を対象とした英会話スクール／きめ細かな年齢別・レベル別のクラス分け
　　２．業況
　　2009年12月期は増収、過去最高益
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　イーオングループとして全国をカバー／複数コース組み合わせによる効果的学習を提案
　　４．今後の展開、課題
　　指導力、学習環境などクオリティ向上のための取り組みを強化

■（株）ECC
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　「ECC外語学院」の運営／「ECCジュニア」の展開／語学関連各専門学校の運営、その他
　　２．業況
　　2010年5月期の売上は微減の見込み
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　グループによる総合力を発揮／PRに注力／法人営業の体制変更、インターネットショップの開設
　　４．今後の展開、課題
　　関西圏以外への出店強化／事業間の連携を強め、シナジー効果を図る

■イッティージャパン（株）
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　日本人講師と外国人講師による習得・実践型レッスン／ウェブレッスンの展開／
　　英語コミュニケーション技能検定試験（TECS）の実施
　　２．業況
　　売上・生徒数は横ばい推移も、「ステップアップコース」人気で単価は上昇傾向
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　出店について／販促・営業について／講師の採用について／対象年齢層・ターゲット層の拡大
　　４．今後の展開、課題
　　世界規模で活躍できる人材の育成を目指す

■（株）GABA
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　マンツーマンレッスンと充実したサポート／ウェブサービスによる生徒サポート、モバイルサービスの提供
　　２．業況
　　2009年12月期は減収減益に
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　新社長の下、財務体質の改善に取り組む／ラーニングスタジオ（LS）のロケーション戦略の見直し／
　　広告・宣伝の効率化
　　４．今後の展開、課題
　　損益バランス改善と幅広い層の取り込みを図る

■（有）キッズインターナショナル
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　ネイティブとバイリンガルのスタッフで運営する「キッズインターナショナル」
　　２．業況
　　2009年12月期は前期並みとなったものの、来期は増収の見込み
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　幼児、子供向けの教育事業を拡大してきた／独自カリキュラムをベースに教室ごとにレッスンプランを設計／
　　マス広告を使わずWEBを基本としたプロモーション展開
　　４．今後の展開、課題
　　サービス・クオリティの向上が第一

■（株）こども英会話のミネルヴァ
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　「こども英会話のミネルヴァ」の運営／その他子供英語教育事業
　　２．業況
　　教室の統廃合、教材費値下げ等に伴い売上高減少模様
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　プル型営業推進体制に転換／小学校英語必修化に向けての取り組み
　　４．今後の展開、課題
　　市場ニーズに即したサービスの提供

■South Pacific Free Bird（株）
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　「留学業界のユニクロ」を目指した低価格戦略／自社のマーケティング展開を強みに／
　　フィジー留学のセールスポイント／語学学校FreeBirdInstituteの特徴
　　２．業況
　　留学業界の中では比較的健闘も、留学申込者数は減少に
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　今後もフィジー留学に絞った展開を継続
　　４．今後の展開、課題
　　試行錯誤を重ねながら、新規事業を模索

■（株）シェーンコーポレーションジャパン
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　シェーン英会話の運営／幼児・子ども向けレッスンの展開／
　　「シェーンランゲージサービス」（講師派遣）の展開／海外直営校への留学斡旋／中国語クラス
　　２．業況
　　売上高前年度比減となるも、黒字を確保
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　国際展開するサクソンコートグループの一員／広告戦略、スクール展開について／
　　鹿島学園高等学校と提携／講師のクオリティ向上に注力
　　４．今後の展開、課題
　　直営校の一部をFCに転換／小学校英語必修化等による英語ニーズの高まりに対応

■（株）ジー・エデュケーション
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　「駅前留学」、「お茶の間留学」、「NOVAKIDS」及び「塾NOVA」の展開等／「EC英会話」の展開
　　２．業況
　　売上は順調に推移、前年度に引き続き黒字計上
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　ジオスの事業を引き継ぐ／「NOVA」のブランド力を活かしつつ、サービス向上を図る
　　４．今後の展開、課題
　　子供向け英会話事業に注力／ジオスとのシナジーを活かし、海外展開を視野に入れる

■（株）小学館集英社プロダクション
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　幼児～小学生を中心とした英語教育を展開／プリスクール機能を付加した託児施設を運営
　　２．業況
　　語学事業売上は横ばい傾向
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　教室の再編成／教室開設40周年記念プロモーションの展開
　　４．今後の展開、課題
　　BtoBビジネスの強化を図る

■セイハネットワーク（株）
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　0歳児からを対象とした英会話スクールを全国展開／全国約420ヶ所の保育園・幼稚園へ講師を派遣／
　　バイリンガル保育を行う「ラビインターナショナルスクール」
　　２．業況
　　増収増益トレンド続く
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　大手SCを中心とした教室展開、2009年には中国にも出店／
　　「リレーティーチングシステム」を活かし英語検定対策にも取り組む
　　４．今後の展開、課題
　　サービス面でのクオリティ向上による事業強化

■（株）ハオ中国語アカデミー
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　「マンツーマンレッスン」が大半を占める／「エクステンション講座」として幅広いメニューを提供
　　２．業況
　　2009年度は引き続き苦戦も、今期に入り回復の兆し
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　イーオングループとしての「安心感」を活かして
　　４．今後の展開、課題
　　スクール出店より、オンラインレッスンの拡大

■ピジョンハーツ（株）
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　国際感覚を育む幼児教育施設「ピジョンキッズワールド」／国際基準のプリスクール「ブリリアンキッズ」
　　２．業況
　　語学事業の売上はやや減少
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　ピジョンから子育て支援事業を継承、専門性を高める／
　　新プログラム、バージョンアップで利用者のニーズに応える
　　４．今後の展開、課題
　　保育サービスのクオリティ向上に取り組む／より実践的な学習環境の実現が課題

■（株）ベネッセコーポレーション
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　ベネッセこども英語教室／こどもちゃれんじ　English／WorldwidekidsEnglish／
　　「BE-GO（ビーゴ）」／GTEC／海外トップ大学を志望する高校生向け進学塾「RouteH」の開講
　　２．業況
　　語学関連事業の業況について
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　グローバル教育本部が子供英語教育事業を担当／
　　「WorldwidekidsEnglish」のプロモーション、小学生向け英語教材の強化
　　４．今後の展開、課題
　　不況下でも選ばれるサービスの提供や、ターゲット層拡大に努める

■ベルリッツ・ジャパン（株）
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　「ベルリッツ・メソッド」の実践／オンラインレッスンの展開
　　２．業況
　　2009年度の売上高は、前年度比減の模様
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　ランゲージセンターの整理、値頃感を出した価格戦略の推進／
　　法人向け営業体制の見直しや新プログラムの提供を行う／幅広い年齢層に向けたコースを展開
　　４．今後の展開、課題
　　新コースの定着化、エリア・マーケティングに努める

■ヤマハ（株）
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　「ヤマハ英語教室」の運営／「50歳からの大人のための英会話」の展開
　　２．業況
　　子供英語教室の売上は堅調に推移
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　教室運営体制等について／モチベーションの維持・向上のための取り組みについて
　　４．今後の展開、課題
　　英語教育必修化を見越した出店強化、低年齢化ニーズへの対応

Ⅱ．学習教材編
■（株）アルク
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　通信教育用教材／eラーニング事業、コンテンツ提供／書籍出版事業／
　　子ども向け英語教室「KiddyCAT英語教室」を展開／法人向け事業
　　２．業況
　　決算月を5月から1月に変更
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　分社により所掌分野を明確化、マーケットに特化した部署編成／
　　他社との協業や業務・資本提携によりシナジー効果を図る
　　４．今後の展開、課題
　　営業・制作・管理の３本柱を強化／学習スタイルの多様化に対応

■エス（株）
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　流して聞くだけの英語学習教材「エブリデイイングリッシュ」
　　２．業況
　　売上は拡大傾向の模様
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　積極的な広告出稿
　　４．今後の展開、課題
　　信頼の確立が課題か

■（株）エスプリライン
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　聞き流すだけの英語学習用通信講座「スピードラーニング」／英会話教材の通信販売
　　２．業況
　　2009年4月期より売上高増加に転じている模様
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　サポートセンターの強化等、消費者重視／マスメディアを多用した広告戦略
　　４．今後の展開、課題
　　新聞広告の効果減少が課題

■（株）ＮＨＫエデュケーショナル
　　１．企業概要/２．業績/３．展開サービス状況
　　１．主要事業
　　英語番組としては「リトル・チャロ」が人気に／欧州4言語、中国語、ハングルなどにも注力／
　　映像ソフト等の制作
　　２．業況
　　売上は微増、営業利益は減少
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　「クロスメディア」「ストリーミング」の展開を重視
　　４．今後の展開、課題
　　「映像」と「音声」によるサービス提供を基軸に

■（株）旺文社
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　資格関連書籍／学習参考書／辞書・辞典／eラーニング講座「Pカレッジ」／幼児教材
　　２．業況
　　2009年9月期の売上高は微減模様
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　英語授業の学校「沖縄アミークスインターナショナル」を設立予定／
　　コンテンツの二次利用、マルチメディア戦略に注力

■カシオ計算機（株）
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　2010年1月、カラー液晶モデルを投入／ターゲットを明確にラインナップ拡充
　　２．業況
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　中国マーケットにおける認知度アップ
　　４．今後の展開、課題

■（株）桐原書店
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　英語教材が基軸／教科書、参考書、問題集／社会人向け英語教材（TOEIC教材）／辞書／ソフトウェア関連
　　２．業況
　　新しいツールへの取組みにより、業績は安定推移
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　販売対象先別に営業体制を編成
　　４．今後の展開、課題
　　電子化の流れのなか、コンテンツ展開などを拡充

■（株）三省堂
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　辞書出版／教科書・参考書出版／その他語学関連書籍の出版／電子出版事業
　　２．業況
　　少子化と電子辞書の普及により、紙ベースの辞書は苦戦
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　「辞書」を基軸とした新たな事業構築

■セイコーインスツル（株）
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　パソコンとの連動機能「PASORAMA」搭載機種を拡大／機能面における他社製品との差別化
　　２．業況
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　専門家向け製品をはじめネット中心に販売増
　　４．今後の展開、課題

■（株）大修館書店
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　辞書・辞典／一般向け図書・教材／教科書
　　２．業況
　　売上は減少傾向も、出版業界においては健闘
　　３．今後の展開、課題
　　辞書、語学周辺ビジネスを中心に、電子化への対応も

■（株）ネットラーニング
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　企業向けを中心にASP型のeラーニングを提供
　　２．業況
　　新規顧客増などにより増収増益
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　ｅラーニングに特化、グループのシナジー効果を発揮／語学コンテンツなどコースバリエーションの拡大
　　４．今後の展開、課題
　　SaaSに特化、研修・人事システムと連携した学習環境を提供

■ロゼッタストーン・ジャパン（株）
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービス（商品）の特徴
　　語学学習ソフト「RosettaStone®（ロゼッタストーン）」の開発・販売／ロゼッタストーンの特長・利点
　　２．業況
　　ユーザー数・業績は依然として好調を持続
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　法人向けニーズ対応、人員体制の増強／販売・店舗戦略、広告・宣伝戦略について
　　４．今後の展開、課題
　　「コミュニケーションツールの開発」が今後の課題

■ワールド・ファミリー（株）
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービス（商品）の特徴
　　発達心理学を応用した「ディズニーの英語システム」（DWE：Disney’sWorldofEnglish）／
　　「ワールド・ファミリー・クラブ」では学んだ英語をアウトプットする場を提供
　　２．業況
　　個人消費低迷、新規参入増の影響により苦戦が続く
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　ショールーム設置に注力
　　４．今後の展開、課題
　　「口コミ」評価を向上、ショールーム等による販促にも注力

Ⅲ．周辺ビジネス編

■（株）グローヴァ
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　翻訳業務を主体とした事業展開／翻訳データベース「TraTool」の活用／
　　顧客ニーズに応じた4段階の価格設定／受注ルートは自社ＨＰ経由が主体
　　２．業況
　　３．今後の展開、課題

■（株）コングレ
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　総合的にコンベンションの運営をサポートするノウハウに強み／通訳業務は専門性と品質の高さを重視／
　　クオリティとスピードの双方を実現する翻訳業務／グローバルな事業ネットワークを展開
　　２．業況
　　３．今後の展開・課題

■（株）サイマル・インターナショナル
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　通訳・翻訳サービス／サイマル・アカデミーの運営／グループ企業との連携
　　２．業況
　　需要増・ブランド力アップにより業容拡大
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　サービス基盤の強化、拡大に努める

■（株）サン・フレア
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　多言語への翻訳対応可能、ローカリゼーションに強み／「サン・フレアアカデミー」による人材確保／
　　翻訳ツール開発・販売によるソリューション提供
　　２．業況
　　厳しい市場環境下にあって業績はほぼ横這いをキープ
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　人材強化、伸びる分野への集中投資を行う

■特定非営利活動法人 小学校英語指導者認定協議会
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　「小学校英語指導者」資格認定事業／有資格者および英語指導者募集に関する情報提供
　　２．業況
　　2009年度はコスト抑制を第一に／有資格者数は着実に増加、登録団体は大学や海外が増加傾向
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　2010年度は全国の教育委員会への直接訪問で認知度向上に努める
　　４．今後の展開、課題
　　有資格者の増加は続くものの、雇用ニーズは未だ伸びず

■（財）日本英語検定協会
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　実用英語技能検定（英検）の運営・実施／児童英検の運営・実施／
　　その他、各種試験等
　　２．業況
　　英検収入の落ち込みにより減収、今後は他事業の拡大でカバー
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　公益法人として、実用英語の普及と向上に努める
　　４．今後の展開、課題
　　英語学習者のみならず、英語教育者の支援にも注力

■（財）日本中国語検定協会
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　中国語検定試験（中検）を柱に、各種試験を実施・運営／中国語学習関連出版物の制作／
　　中国語学習に関するセミナー・講演会の開催、通信添削講座の開講
　　２．業況
　　志願者数は増加基調が続く／業績的に堅調と予想されるも、利益は受験者や学習者に還元する方針
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　客観的な判定基準の提供と受験者の利便性向上に努める
　　４．今後の展開、課題
　　中検の認知度アップと受講者のモチベーション維持

■（株）翻訳センター
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　特許・医薬・工業・金融の主要4分野における産業翻訳を手掛ける
　　２．業況
　　企業の経費削減などの影響で医薬分野を除き減収
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　M&A等による事業基盤拡充と規模拡大を継続／目標とした設立3期目での米国子会社黒字化を実現
　　４．今後の展開、課題
　　収益基盤の強化に向け「翻訳プラットフォーム」を構築
　　コアとなる既存事業を中心とした事業基盤強化に取り組む

■（株）ラストリゾート
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　ワーキングホリデー等の海外生活サポート事業が主力／充実したサポート体制
　　２．業況
　　契約者数・売上は減少基調が続く
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　近年は国内事務所の統合を実施／定評のあるウェブマーケティング
　　４．今後の展開、課題
　　今後は「シニア層」と「外国人」の取り込みにも注力

■（株）留学ジャーナル
　　１．企業概要/２．業績/３．語学関連事業業況/４．展開サービス状況
　　１．サービスの特徴
　　カウンセリングを重視した留学サポート体制／ヨーロッパエリアの留学先拡大に注力／
　　イーオングループとしてのシナジー効果／留学ジャーナルの出版による強み
　　２．業況
　　新型インフルの影響により、夏の短期留学が減少／
　　イギリスへの留学希望者が増加、留学での成果を求める人も増える
　　３．事業体制・事業戦略動向
　　留学情報誌を柱に、ウェブやモバイルも活用
　　４．今後の展開、課題
　　シルバー層や親子留学などの取り込みも／イーオングループとしての「安心感」を提供

第6章　語学ビジネス関連事業者個表

語学スクール事業者一覧
学習教材事業者一覧
周辺ビジネス事業者一覧